于是就在翠名庄老板冈本太郎的介绍下，秋田一夫认识了北野次郎少将的副官龟田中佐，并通过龟田中佐见到了北野次郎少将。
这一次秋田一夫社长也是咬咬牙下了血本，直接给北野次郎少将送上了十根大黄鱼当见面礼，同时还允诺只要能够顺利拿下青山堂的份子，他另有重礼相谢。
可是秋田一夫满怀希望而去，却是失望而归，青山堂的那个岳守拙大夫根本就没有给北野次郎少将丝毫面子，一行人就这么乘兴而去、败兴而归。
秋田一夫不甘心自己竹篮打水一场空，于是再次找上了龟田中佐，可是听完龟田中佐的办法后，秋田一夫忍不住懊恼不已，他这些日子光是想着怎么送钱来打动北野次郎少将了，偏偏把自己手里的《龟龄集》给忘到了脑后，更是忘记了还有美色这一招，他万分不舍地看了一眼，已经被龟田中佐牢牢攥在手里的金条，也只能不甘地告辞离去，没办法，下面还需要龟田中佐帮忙呀。
走出龟田中佐的房间，秋田一夫社长马上找到了翠名庄的老板冈本太郎，提出想要从翠名庄那些艺伎中，雇佣两个最年轻貌美的女人。
翠名庄的这些艺伎，本来就是给入住在这里的这些达官贵人用来寻欢作乐，因此冈本太郎当然不会拒绝，反正挣谁的钱不是挣？再说这个秋田一夫社长以前也在自己这里多次找过女人，于是就一口答应了下来，当然了既然秋田一夫社长的要求这么高，想要找自己这里最年轻漂亮的女人，那价格肯定低不了。
秋田一夫社长当然明白舍不得孩子套不着狼的道理，只好咬着牙掏出了这笔钱。
亲自挑选了两个年轻漂亮的艺伎后，秋田一夫社长马不停蹄地带着两人来到了龟田中佐的房间。
看到眼前这两个娇滴滴的小美人，龟田中佐也是忍不住垂涎三尺，可惜这是秋田一夫社长给北野次郎少将准备的礼物，自己又怎么敢染指？